すうき

すうき【数奇】(су:ки)

ряд несчастий, беды; превратности судьбы;

～な изменчивый;

[lang name="English"]数奇な生涯 жизнь, полная невзгод;

[lang name="English"]数奇な運命にもてあそばれる быть игрушкой в руках судьбы;

ср. すき【数奇】.

  すうき すうき【枢機】(су:ки)

кн.

1) центральный стержень; перен. основа; главный пункт;

2) государственные дела;

[lang name="English"]枢機に参する принимать участие в государственных делах;

[lang name="English"][国家の]枢機を握る захватить власть; быть у власти.